English follows Japanese:-
みなさまこんにちは！
☆・゜・。・。☆・゜・。・。☆・゜・。・。☆・゜・。・。☆・゜・。・。
〜サウンドスケープの錬金術を学ぶ〜
米クリスタルトーン社公認
クォンタムアルケミークリスタルボウル演奏施術者講座 レベル１（二日間）
９月２日（土）、３日（日）
＞＞＞ヤンタラジロー8月12日：アルクトゥルス人からのメッセージ＜＜＜
AQHP 01 『アルクトゥルスクォンタムヒーリング講座レベル１』
＞＞＞＞＞ 〜あなたのヒーリング能力を開花する〜 ＜＜＜＜＜
２０１７年９月９日（土）、１０日（日）
☆・゜・。・。☆・゜・。・。☆・゜・。・。☆・゜・。・。☆・゜・。・。
注：セドナ聖なるツアーについて（＆シリウスワークショップ♡） 一時期お申し込みは締め切っております。ですが、いまからお申し込みも可能です。その場合、ホテルをこれから確保しますので、費用に変動がある可能性があります。
お問い合わせ下さいませ。
☆・゜・。・。☆・゜・。・。☆・゜・。・。☆・゜・。・。☆・゜・。・。
Message in English: How are you feeling? The powerful solar eclipse is coming up! Such amazing strength coming to a peak! The body may need rest and to integrate the intense frequencies streaming in. The world is tuning in collectively to this energy, the eclipse is a perfect time heal deeply, to receive messages and receive new activations. So I encourage you to meditate and connect with your Source for next two days. The powers of the eclipses along with the multiple planetary retrogrades will continue to influence us through entire September. Be inspired and start taking positive actions to heal and upgrade yourself.